Google+ Facebook Twitter

Sebastian Michaelis Character Song: Tsuki no Ame (Moon's Rain)



Romaji

Hane no hiwa niwani tatta
Sarikenaku kikoete kuru
Genno woto miwoyudane nagara
Haka hibara tawo wou wou
Kammo yu mega suzuku nara
Fuyumo yuki danno no hiwo
Nemuru iki kienai yowoni
Sono mi wo tsutsu mo wo

Ha hatetakai
Toki gato maruno nara
Kimi wo kuwokome
Anata deka mitsumetsu zuteyo
Ah sono yubi ga
Kono kamini kurete ireba
Kumono itono
Yowoni tatta hana kuse tsunaku

Tsuki ga kire fukai mori
Kini no shiro hitomi no koe
Sono meiga kudaru monaraba
Mabutawoto zasowo
Ah hoda ya kana
Tsuki akari terasu gawa
Uso no tekena yakusoku no
Bashoni teku shiyuku

Ah keiyaku no
Futsuku shiki hanazashiiga
Ko yoi no mata kono mune wo
Fukaku ma oh wa seru

Hosoi ro jiyuna touru kaze
Toki no sasayaki nokoshita
Omoi tatekewo koware muyowoni iteku

Ah sekai na
Asa wo mukamezu tomo
Sono kizueto
Yurusana mezareru yowoni
Ha nozomu mama
Omoi yakan mau nara
Hikari no wame
Wagami wo kanadeko ware yuku

English

On a rainy day, I stood in a garden.
Nonchalantly, it becomes audible
the sound of a string,* while I entrust myself to this body.
Red roses.. Let’s crush them.

If his dream continues
The winter’s snow, the hearth’s fire,
Sleepy breath... Without vanishing,
Let’s conceal this body.

Aa, if this warm
time stops
I’ll put it into a memory
and continue to gaze only at you.

Aa, if this finger
is touching your hair
Like a spider’s thread…
Just… sweetly, painfully.

The moon disappears in the deep forest.
The mist’s castle, the pupil’s voice.
If this life degrades,
Let’s shut our eyes.

Aa, if the gentle
moonlight shines on us
The lie’s fragments hide
where we made a promise

Aa, the contract’s
beautiful appearance
will once again tonight lead this heart*
deeply astray.

The wind that passes behind a thin alley...
It left behind the whispers of time.
Only our hearts will embrace without being broken.

Aa, even without
the world meeting morning,
this scar will be permitted
and allowed to be worn.

Aa, wishing…
If these feelings are granted,
The light’s rain,
my body, will be broken down by that.

Source: Youtube, Yahoo.
Arigato to you who has reading my blog~!

You might also interested to these:



0 komentar:

Post a Comment

- SARA, kata-kata kasar dan vulgar akan dihapus. NO EXCEPTION.
- Berkomentarlah dengan baik dan benar dan jangan spam.
- Kalo sobat mau tukeran link, bisa memberitahu lewat ShoutBox :)
- Please do respect.